The Clarks' neighbor returns home to a horrifying sight.
As they drive down the street, Madison sees Mr. Tran arrive home from a trip. She stops and cries out his name, trying to warn him.
Mr. Tran walks into his backyard and cheerfully tells Mrs. Tran about his long drive home. “Susan!” he cries when he sees newly infected Mrs. Tran stagger toward him. As he reaches out to comfort her, a gunshot blasts through her head. Soldiers swarm into the yard: the military has arrived.